Ein Land hinter dem Regenbogen
Eine Brücke verbindet den Himmel und die Erde. Wegen der vielen Farben
nennt man sie die Brücke des Regenbogens. Auf dieser Seite der Brücke liegt
ein Land mit Wiesen, Hügeln und saftigem grünen Gras.
Wenn ein geliebtes Tier auf der Erde für immer eingeschlafen ist,
geht es zu diesem wunderschönen Ort.
Dort gibt es immer zu fressen und zu trinken,
und es ist warmes schönes Frühlingswetter.
Die alten und kranken Tiere sind wieder jung und gesund.
Sie spielen den ganzen Tag zusammen.
Es gibt nur eine Sache, die sie vermissen.
Sie sind nicht mit ihren Menschen zusammen,
die sie auf der Erde so geliebt haben.
So rennen und spielen sie jeden Tag zusammen,
bis eines Tages plötzlich eines von ihnen innehält und aufsieht.
Die Nase bebt, die Ohren stellen sich auf, und die Augen werden ganz groß!
Plötzlich rennt es aus der Gruppe heraus und fliegt über das grüne Gras.
Die Füße tragen es schneller und schneller.
Es hat Dich gesehen.
Und wenn Du und Dein spezieller Freund sich treffen,
nimmst Du ihn in Deine Arme und hältst ihn fest.
Dein Gesicht wird geküßt, wieder und wieder,
und Du schaust endlich wieder in die Augen Deines geliebten Tieres,
das so lange aus Deinem Leben verschwunden war,
aber nie aus Deinem Herzen.
Dann überschreitet Ihr gemeinsam die Brücke des Regenbogens,
und Ihr werdet nie wieder getrennt sein...
(übersetzt aus dem Englischen - Autor des Originals unbekannt)
Dolores
Dolores verstarb nach 14 Jahren hinter Gittern im itl.Tierheim!
Jetzt bist du frei.
Mach´s gut altes Mädchen!
Amicello und Ginerva
Sie hatten ein zu Hause in Deutschland gefunden,
doch diese Reise konnten sie nicht mehr antreten.
Macht´s gut ihr Mäuse.
Bis einst,in einer besseren Welt!
Amanda
Unsere liebe Amanda,die erst vergangenes Jahr endlich ein zu Hause fand,
ging über die Regenbogenbrücke.
Wir sind unendlich traurig!
Gordi
Mach´s gut kleiner Mann!
Morgen... ich werde bei Familie López (unsere Pflegestelle in Esparreguera) unseren geliebten und unglücklichen Gordi einschläfern müssen... wir wollten ihm helfen als er in einem sehr armen Tierheim von der Provinz Alacant wohnte. Man hat uns gesagt er musste von der Wirbelsäule operiert werden, und dass es dort unmachbar waere. Wir hatten etwas Geld dafuer, und wir haben angeboten Gordi zu übernehmen und hier operieren zu lassen.
Als Gordi bei uns angekommen ist, wir haben eine Leishmaniose diagnostiziert. Am Anfang alles sah richtig zu laufen aus, wir haben viele Analyse getan, wir haben ihn behandelt (mit Spritzen und mit Tabletten, später mit Diät usw), alles mögliches hat man getan. Einmal er wurde im Tierheim von anderen kleinen Hunde schwer gebissen und er hat's überlebt. Aber nun er stirbt langsam, seine Niere sind kaputt und trotz einer Hundealbumina-transfusion (vom Hundealbuminabank Kataloniens) es geht ihm schlecht. Er hat angefangen zu erbrechen und er "beendet" sich wie eine Kerze.
Uns tut es ganz leid. Wir können zum armen Gordi nur sagen "wir haben es fuer Dich versucht"... Wir glauben man hat die Leishmaniose von Gordi einfach zu spät behandelt. Mindestens er wird nicht im Zwinger sterben müssen, sondern bei seiner lieben Pflegefamilie.
Ich hoffe ich kann morgen meine Tränen stoppen, denn in den lezten Monate ich wirklich müde bin von soviel weinen...
Posted by Mònica
Danko
Ein Leben hinter Gittern!
Auch unser Danko ging über die Regenbogenbrücke
Sarah
Unsere Sarah hat es leider nicht mehr nach Deutschland geschafft und ist im Juni 2010 in Rumänien über die Regenbogenbrücke gegangen. Wir sind unendlich traurig...
Abschied von unserer geliebten Tula
Unsere liebe Tula ist heute gestorben.
Ihre Nieren und Leber waren zu krank um es zu schaffen und wir haben sie heute eingeschläffert.
Tula wurde bei uns im 2003 gelassen weil sie eine Henne getötet hatte und ist bei uns knapp 7 Jahre im Tierheim gelebt. Sie war unsere Haushündin und sie hatte die Gabe dass in unserer Hauptrudel die Ruhe herrscht.
Sie war eine Traumhündin und wir werden sie vermissen.
Tula ist mit 12-13 Jahre gestorben.
Aus unserer Traurigkeit, wir möchten zu all ihren Freunde Danke sagen, weil Sie sie in Ihren Gedanken gehabt haben.
Mario
Wir werden Euch nie vergessen !
Mario hatte sich schon lange aufgegeben. Irgendwann lag er morgens einfach tot in seinem Zwinger. Machs gut kleiner Mann.
LUNA
Luna wurde heute morgen (23.10.07) tot im Zwinger gefunden. Wahrscheinlich hat sein Herz aufgegeben durch die Kälte. Es ist sehr kalt in der Nacht in den Bergen von Bergamo. Leider waren wir wieder zu spat... .
Lanoso
Lanoso lag morgens tot im Zwinger.Wir werden Dich nie vergessen!
Luna
Luna musste von Mònica erlöst werden.
Mach´s gut,liebe Luna!
Tory
....und sein Spielplatz war der Straßenstaub und er kannte nicht der Bäume Laub
Vor einigen Tage ich habe Rocco zum Himmel geschickt. Er war blind, könnte fast nicht laufen und die Behandlungen die am Anfang geholfen haben, sie haben nichts mehr getan. Die Entscheidung war schwierig, aber alle die ihn kennengelernt haben wir waren einverstanden so könnte er nicht weiter... deswegen haben wir ihm geholfen uns zu lassen, bis wir ihn ein Tag wieder treffen. Hoffentlich im Himmel der Hunde, im Himmel der Tiere.
Layka
......verstarb nach vielen Jahren im Tierheim!
Athena
Liebe Athena,
du bist gegangen, die Leukämie hat gewonnen. Du warst mit uns seit Jahr 2005, seit dein Herrchen gestorben ist - wir haben dich sehr geliebt.
Wir haben es aber nicht geschafft ein Zuhause für dich zu finden. Zeus,
dein Bruder war immer bei dir, er hat dir am Samstag viele Küsse gegeben, er hat schon verstanden......
Wir wollten dich von Zeus nie trennen, er hätte ohne dich nicht leben können, deshalb musstest du den Rest deines Lebens im Tierheim verbringen.
Du bist über die Regenbogenbrücke gegangen, wir hoffen du bist jetzt bei deinem Herrchen, wir hoffen Zeus wird damit leben koennen - Wir werden dich sehr vermissen
Ciao Athena!!!
Corinna
ich weiss nicht wie ich anfangen soll... mir fehlen die Wörter.
Du bist voller Leben angekommen, ich erinnere mich noch, Du warst nur 3 Monate alt und die Leute die Dich gefunden hatten haben uns gesagt Du hattest die parvovirose überlebt, und ich sah Dich und Du warst so
dankbar und so froehlich und immer mit allem einverstanden. Und oft ich habe gedacht, ich würde sowie Du sein mögen... Du bist einen ganz normalen Tag angekommen, und einen ganz normalen Tag wie gestern hast Du uns für immer gelassen. Du hast 3 Monate bei uns gewesen und hast nichts schoenes vom Leben kennengelernt, nur ein Paar Menschen die Dir helfen wollten und ein Gehege voller anderen Seelen die genauso wie Du auf das Glück warten... Ich bin sicher, aus dem Himmel Du wünschst ihnen das Beste.
Wir lieben Dich
Brown ist aus einer akuten Lungenentzündung ganz unerwartet gestorben. Wenn wir es bemerkt haben dass er krank war, haben wir ihn zur Tierklinik gebracht und dort wurde er geröngt, blutanalysiert und untersucht. Er hatte 40,9ºC und war fast im Schock. Brown ist dort mit Infusion geblieben und irgendwann in der Nacht vom 30.11 ging er über die Regenbogenbrücke. Wir glauben das Tod ist ihm zu früh angekommen und finden es sehr traurig dass er uns so schnell lassen müsste ohne die schoene Seite des Lebens zu kennen
Terri
Opa Teri hat es nicht geschafft.
Es ist wieder etwas kälter geworden!
Pol
Unser lieber Opa Pol ist nicht mehr bei uns, ich musste ihn am Samstag 4 April euthanasieren. Pol koennte sich nicht mehr bewegen, er wollte nichts mehr fressen weil er viel Schmerzen hatte. Ein Osteosarkom (Knochenkrebs) wurde diagnostiziert, eines seiner Knien hatte angefangen sich aufzulösen, das Ende des Femurs bestand nicht mehr, ein Teil des Knochens war verschwunden und es gab nichts dass wir fuer ihn tun koennten ausser ihm zu helfen seine lezte Reise zu tun. Pol hatte Methastase, eine Amputation des Beines haette auch kein Sinn gehabt, und ihn mit Morphium zu behalten auch nicht...
Pols lezte Tage bei uns waren nicht sehr angenehm, wir haben verzweifelt beobachtet wie es ihm, trotz all den neuen Medikamente und Behandlungen, langsam schlimmer gegangen ist. Und er hatte traurige und hilflose Auge, und die Freude der ersten Tage im Tierheim war komplett weg weil ihm so schimm ging. Mir tut es leid dass wir ihn operieren gelassen haben kurz nachdem er angefangen hat lahm zu sein. Wir alle dachten es sei Arthrose (laut Röntgenbilder) und er wurde kastriert, die Zähne wurden gereinigt, ein infizierter Backenzahn wurde entfernt und dazu seine kleine Warze rundum den Augenlider wurden auch entfernt. Alles wurde getan damit er ganz fit umzieht, er hatte doch eine Familie die auf ihm gewartet hat! Aber das Schicksal hat anders fuer ihn und fuer uns vorbereitet... und in ca 10 Tage das Arthrosebild hat sich in ein Bild von Krebs geändert, und es gab nichts mehr zu tun.
Und noch einmal wir lernen... wir lernen das Leben ist nichts dass wir kontrollieren koennen, auch wenn wir hart und mit Liebe dafür arbeiten, auch wenn unsere Ziele positiv sind, und wir zu gewinnen verdienen. Und wir müssen das Leben so auch akzeptieren, auch wenn es sehr schwierig ist. Es waere schoen für Pol gewesen in seine tolle Familie umziehen zu können, vielleicht er wird es das nächste Mal schaffen!
Die Seele hätte keinen Regenbogen,wenn die Augen nicht weinen könnten!
Unsere heiß geliebte Mama Pandel ist heute über die Regenbogenbrücke gegangen. Wir wünschen Dir eine gute Reise kleine Maus, wir alle vermissen Dich sehr, Du hast den armen und ängstlichen Meeris immer wieder Vertrauen und Selbstbewußtsein geschenkt. Du warst der Fels in der Brandung !
Marieta
" Und die Seele unbewacht,will mit freien Flügeln schweben,
um im Zauberkreis der Nacht
tief und tausendfach zu Leben!"
Erin
Wir vermissen Dich!
Zu Erin´s Geschichte bitte Foto anklicken.
Nurita
Sikini
Warum auch immer du gehen musstest,
du bist in unseren Herzen!
